Avril 4月

Avril - L’éternel éphémère
Il pleut des pétales,
et les souvenirs lointains refleurissent.
La fragilité et l’éternité
dansent ensemble, ce printemps.

4月
花びらの雨が降る
遠い記憶に想いを馳せる
儚さと永遠が
共存する季節

Acrylic, Sumi, Posca on canvas
キャンバスにアクリル、墨、ポスカ

38 x 46 cm

2025